五代十国(ごだいじっこく)

 …「5つの王朝と10の国」。

  cf. 華北に興亡した後梁〜後周の5王朝と、その時期に華中・華南に存在した10国家。